使用教學

履歷一頁怎麼排?不把字縮到看不清也能塞進一頁

把兩頁履歷濃縮成一頁清爽版面的過程

履歷終於改好了,你打開預覽一看:第二頁孤伶伶地掛著四行字和半條重點。最直覺的解法,是把邊界拉到最邊、把字一路縮小,直到全部塞進一頁——但這樣做出來的履歷又擠又難讀,正好是你原本想避免的結果。想讓履歷一頁就收得乾淨、又維持好讀,得換個做法。

比較好的順序是這樣:先判斷這份履歷到底該不該是一頁;接著刪內容,再收緊間距;最後才去動字型大小和邊界,而且要控制在職涯顧問普遍建議的範圍內。

先說結論: 先刪,再縮。拿掉最早、最不相關的經歷,每段經歷只留最有力的 3–5 條重點,改寫那些最後一行只剩一兩個字的重點,再刪掉空泛的求職目標、「如有需要可提供推薦人」這類湊數內容。這之後才調整版面:邊界不小於 0.5 英吋(約 1.27 公分),內文不小於 10 pt。在 Resumy(免費,Microsoft Store)裡,間距面板會告訴你履歷目前有幾頁,並提供一個一鍵排成一頁的按鈕;從預設間距切換到緊湊間距,版面會收緊,文字依然清楚好讀,編輯器旁的即時 PDF 預覽也會在你編輯時直接顯示分頁位置。如果你有 10 年以上的相關經驗,兩頁寫滿反而可能是更好的答案。


履歷一頁還是兩頁?先看你的情況

一頁是很好的預設選擇,但不是放諸四海皆準的規定。各方求職建議大致的共識如下:

你的情況 常見篇幅 原因
學生、社會新鮮人,或工作經驗大約 10 年以內 一頁 許多大學職涯中心建議一頁;經過刪修,內容通常放得下
10 年以上相關經驗 一頁或兩頁 只要每一行都有分量,寫滿兩頁普遍可以接受
美國聯邦政府職缺(USAJOBS) 最多兩頁 自 2025 年 9 月 27 日起,USAJOBS 規定大多數聯邦職缺公告的履歷以兩頁為限
學術、研究或醫療職位 學術履歷(CV),通常更長 需要列出著作發表與研究經費;是不同的文件,規則也不同

這些情況背後真正的原則是:篇幅要靠內容撐起來。精實的一頁半,勝過灌水的兩頁,也勝過塞滿 9 pt 小字的一頁。如果徵才啟事或應徵系統有寫明篇幅上限,就以那個上限為準。


第一步:刪內容(省最多空間,又不犧牲易讀性)

照順序過一遍。這幾項加起來,通常比調整格式省下更多空間,而且完全不影響易讀性。

1. 處理只剩一兩個字的「尾巴行」。 找出最後一行只剩一兩個字的重點。改寫一下讓它提早一行結束,就能省下整整一行,通常不會損失任何內容。在排得很滿的履歷上,光這招就能收回四、五行。

2. 刪掉公司本來就預設的東西。 「如有需要可提供推薦人」沒有任何資訊量,空泛的求職目標也一樣。把求職目標換成兩行個人簡介,或乾脆刪掉。完整的通訊地址也可以拿掉:寫到縣市和區域就夠了。

3. 精簡或刪除早年的職務。 10–15 年前的經歷,除非跟你想應徵的職缺直接相關,否則很少需要超過一行(職稱、公司、起訖時間)。跟本業無關的早期工作,通常可以直接拿掉。

4. 每段經歷的重點設個上限。 最近的每段經歷留三到五條有力的重點就很夠了。保留有成果、有數字的,刪掉那些任何人做這個職位都會做的職責描述。

5. 合併與壓縮。 把聯絡資訊併成一行。技能用逗號分隔寫成精簡的一串,而不是一行一項。有了大學學歷之後,高中學歷通常就可以拿掉。

6. 為這個職缺刪,而不是為所有職缺刪。 如果你是要投某個特定職缺,那些撐不起它的重點就是最容易下刀的地方。要怎麼決定留什麼,請看我們的 履歷客製化:依職缺調整履歷。


第二步:在安全範圍內收緊版面

刪完之後如果還多出幾行,這時候再來調整格式。不要超出大學職涯中心和美國聯邦徵才指引建議的範圍:

設定 舒適 最緊的合理值 避免
邊界 0.75–1 英吋(約 1.9–2.54 公分) 0.5 英吋(約 1.27 公分) 小於 0.5 英吋(顯得擁擠;邊界太窄時,部分印表機可能會把邊緣內容切掉)
內文 11 pt 10 pt 小於 10 pt
區塊之間的間距 留出明顯的空白 小但看得出來的空白 區塊彼此黏在一起
姓名和標題 比內文大 稍大一點 大到佔掉四分之一頁的姓名

舉例來說,美國人事管理局(OPM)建議聯邦履歷使用 0.5 英吋(約 1.27 公分)的邊界,內文建議用 10 pt。美國楊百翰大學(BYU)的職涯中心則把 10 pt 稱為「the smallest acceptable size」(可接受的最小字級),並搭配 1 英吋(2.54 公分)的邊界。

字型的選擇也比很多人想的更重要。同樣的字級下,有些字型明顯比其他字型寬。在常見、易讀的字型之間換一換,就可能省下一兩行,清晰度完全不打折。

不要這樣做: 別為了塞進內容改用雙欄版面,也別把內容放進表格或文字方塊裡。這類版面是申請人追蹤系統解析出錯的常見原因。原因請看我們的 ATS 履歷檢測指南 和 Canva 履歷 ATS 測試。


在 Word 裡怎麼做

Microsoft Word 內建一個 縮減一頁(Shrink One Page)指令。它預設是隱藏的,所以要先把它加到快速存取工具列:自訂快速存取工具列 → 其他命令 → 所有命令 → 縮減一頁。Word 會嘗試透過縮小文字大小和間距,把文件縮減一頁。

使用時要小心。微軟自己就建議「使用此指令前,請先儲存一份文件副本」,因為儲存文件並關閉後,就無法快速恢復原始的字型大小。執行之後檢查一下結果:如果內文已經掉到 10 pt 以下,就復原,回到刪內容那一步。


在 Resumy 裡怎麼做

Resumy 有專門針對這個問題的工具。打開間距面板,它會告訴你目前的狀況,例如履歷現在有兩頁,正下方就是一個一鍵排成一頁的按鈕。你也可以自己從三段間距設定裡選擇,預設和緊湊是其中兩段;每往緊湊方向調一段,邊界和行距都會收緊,每頁能放進更多內容,而文字依然維持好讀的大小。排進一頁之後,面板會跟你確認。

因為最終的 PDF 就在編輯器旁邊即時排版,你在編輯時就能看到分頁落在哪裡,而不是匯出之後才發現。如果切到緊湊之後還多出幾行,就回到第一步:下一個要動的是內容,不是更小的字。

你也可以針對某一次應徵隱藏一個區塊而不刪除它,或調整區塊順序,讓最相關的內容排在最上面。九套範本全部免費、ATS 友善,所以你不需要靠雙欄版面來省空間。匯出之前執行一次內建的 ATS 檢測(在你的電腦上執行),確認收緊後的履歷依然能被乾淨地解析。

第一次匯出不帶任何標示;之後的免費匯出會帶一行小字「Created with Resumy」,選購 4.99 美元的一次性 Pro 升級(非訂閱)就能移除。

手邊只有 PDF 版履歷?先把它匯入,做法請看履歷 PDF 編輯教學。


如果要寫兩頁,就把兩頁寫好

有時候,誠實的答案就是兩頁。如果是這樣:

  • 把最有分量的內容放在第一頁。 很多人光看第一頁,就決定要不要繼續讀下去。
  • 把第二頁的大部分寫滿。 只有三行的第二頁看起來像失誤。要嘛把它寫得更充實,要嘛刪回一頁。
  • 第二頁也寫上姓名,以免列印後兩頁被分開。
  • 別為了填滿而灌水。 如果內容自然寫不滿,那它就該是一頁。

常見問題(FAQ)

兩頁履歷不好嗎?

不會。只有第二頁是在湊數時才是問題。對於大約有 10 年以上相關經驗的求職者,寫滿兩頁普遍可以接受。學生和社會新鮮人,一般預期是一頁。

履歷字型最小可以用多大?

就職涯中心的建議來看,內文大約 10 pt 是常見的下限,11 pt 讀起來更舒服。標題和姓名可以大一點。為了塞進內容把字縮到 10 pt 以下,對易讀性的傷害通常比多一頁還大。

履歷邊界設 0.5 英吋可以嗎?

可以。0.5 英吋(約 1.27 公分)通常被視為實務上的最小值,也是 USAJOBS 建議聯邦履歷使用的邊界。再窄就會顯得擁擠,太窄時部分印表機還可能把邊緣內容切掉。

申請人追蹤系統會刷掉兩頁的履歷嗎?

申請人追蹤系統處理多頁履歷是家常便飯。篇幅主要是給人看的問題。例外是會強制限制頁數的應徵系統,例如 USAJOBS,它規定履歷以兩頁為限。

履歷太長,應該先刪什麼?

從零成本的刪減開始:最後一行只剩一兩個字的重點、「如有需要可提供推薦人」,以及空泛的求職目標。接著把 10–15 年前的職務縮成一行,最近的職務只保留最有力的 3–5 條重點。

履歷只多一行掉到第二頁,怎麼辦?

改寫一兩條最後一行只剩一個字的重點,通常就能把這一行收回來。如果還是不行,在自己動手縮小字型之前,先稍微收緊區塊之間的間距,或在履歷軟體裡切換到更緊湊的間距設定。


商標聲明

Microsoft 和 Word 是 Microsoft 集團旗下公司的商標。Canva 是 Canva Pty Ltd 的商標。USAJOBS 是美國人事管理局(U.S. Office of Personnel Management)提供的服務。文中其餘商標均為其各自所有者所有。RoxyApps 與上述機構均無關聯,亦未獲其背書。


參考連結


總結

把履歷濃縮成一頁,首先是編輯的工作,其次才是排版的工作。動版面之前,先刪掉尾巴行、湊數內容和早年的職務;然後在安全範圍內收緊:邊界不小於 0.5 英吋(約 1.27 公分),內文不小於 10 pt。如果你的相關資歷很長,寫滿兩頁完全沒問題;兩頁都空空的,就不行了。

如果你不想再靠猜來對付分頁,Resumy 可以從 Microsoft Store 免費安裝。它的間距面板會在履歷超過一頁時提醒你,一鍵把它排進一頁,即時 PDF 預覽直接顯示結果,全程不需要帳號。